OcalaRecruiter Since 2001
the smart solution for Ocala jobs

Bilingual Legal Assistant

Company: The Leach Firm, P.A.
Location: Winter Park
Posted on: February 19, 2026

Job Description:

Job Description Job Description Benefits: 401(k) 401(k) matching Health insurance Paid time off Vision insurance Position Summary The Legal Assistant performs broad range of secretarial, administrative, and clerical support duties for one or more attorneys and paralegals. Organizes and maintains all files, calendars/scheduling, and other correspondence relating to litigation and administrative matters under direct supervision of attorneys. Essential Duties and Responsibilities The essential functions include, but are not limited to the following: Mailing, faxing, or arranging for delivery of legal correspondence to clients, witnesses, and court officials Receiving and placing telephone calls; scheduling and making appointments Assisting with office administrative duties by making photocopies of correspondences, documents, and other printed matters Organizing, updating and maintaining, documents and case files Assisting attorneys in collecting information relevant to cases Performing other work-related duties as assigned Communication with client regarding status of cases, request for information, documents and update clients contact information. Prepare templates for office use. Prepare and process Invoices and Check Request Calendar Statute of limitations deadlines. Assists Paralegals in discovery responses when needed. Minimum Qualifications (Knowledge, Skills, and Abilities) REQUIRED High School Diploma or equivalent required; Associates Degree or Legal Assistant Certificate preferred Fluent Spanish Speaker PREFERRED Knowledge of legal terminology and legal document management (e.g., briefs, summonses, complaints, motions, pleadings and discovery) Knowledge of federal and state court rules and e-filing procedures Familiarity with litigation management software systems preferred Knowledge of principles and processes for providing customer and personal services Effective oral and written communication skills with knowledge of correct grammar, spelling, and punctuation usage Proficient in Microsoft Office applications such as Word, Excel and Power Point; ability to operate basic office equipment such as a copy machine, fax machine, printer, scanner, and computer; proficient with internet research Previous calendaring experience Ability to multi-task and manage time effectively Excellent organizational skills with an eye for details Ability to be flexible to adapt and act quickly when urgent matters require it Ability to work and maintain patience with diversified individuals of various ethnic backgrounds and professional competencies Ability to maintain confidentiality

Keywords: The Leach Firm, P.A., Ocala , Bilingual Legal Assistant, Administration, Clerical , Winter Park, Florida


Didn't find what you're looking for? Search again!

I'm looking for
in category
within


Log In or Create An Account

Get the latest Florida jobs by following @recnetFL on Twitter!

Ocala RSS job feeds